直接炭酸注入の家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト（drinkmate）

炭酸ガスシリンダーに関してのお知らせ

・再充てん禁止：ドリンクメイトのガシシリンダーは高圧ガス保安法に則り輸入されたものであり、日本国内での再充填は行為は高圧ガス保安法違反となります。お客様自身でのガスシリンダーの再充てんは法令違反となるだけでなく、重大な事故が生じる危険がありますので絶対におやめください。

・ご返却：本シリンダーは、株式会社シナジートレーディングの所有物です。ガスがなくなりましたら、交換用ガスシリンダーをホームページのトップにあります販売店リストをご確認の上、お近くの店舗　あるいは　公式サイトにてご交換ください。

空のガスシリンダーに再充てんその他の使用をされますと、株式会社シナジートレーディングの権利・利益を違法に侵害することになります。ご使用を中止される場合は、ガスシリンダーの返却方法についてお問合せください。　

NEWS

2020.9.1: イトーヨーカドーにてドリンクメイトの販売を開始いたしました。詳しくは、販売店をご確認ください。

2020.6.1: ドリンクメイトシリーズ620 が発売されました。

2019.10.17: ドリンクメイトの販売店を掲載いたしました。販売店はこちら。

2018.7.1: ドリンクメイト（標準タイプ）がお安くなりました。

2018.6.22: ドリンクメイトマグナムグランドが発売されました。

2018.5.1: ドリンクメイトマグナムスマートが発売されました。

2016.12.1: 家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイトを発売いたしました。

微炭酸から強炭酸までボタン1つで自動注入
飲み物なんでも炭酸チェンジ！（ジュース・お酒OK！！）
気の抜けた炭酸の復活もOK！
電源不要で場所を選ばない
大容量のマグナムシリンダーにも対応

炭酸濃度の自動設定が可能になったオートマチックモデルが登場。
ボタンひとつで微炭酸から強炭酸まで4段階で設定可能！
電気を使わないので、屋外でもご使用いただけます。
もちろんジュースや紅茶、お酒など好きな飲料に炭酸を直接注入可能！
最大142Lの炭酸水が作れるマグナムシリンダーにも対応しています。

STEP 1: お好みの飲料をボトルに入れ、ボトルにインフューザーをしっかりと装着します。その後、マシンヘッドの下部にボトルをセットしたインフューザーを差し込み、時計回りに回してボトルを本体にセットします。
（水は850mlまで、水以外の飲料は350mlまでを目安にしてください。）

STEP 2: マシンヘッド上部の炭酸濃度調節レバーを回してお好みの炭酸濃度を設定します。「・」微炭酸から「‥‥」強炭酸までの設定が可能です。

STEP 3: ガス注入ボタンを下までしっかりと押し込みます。設定された炭酸濃度まで自動的に二酸化炭素ガスがボトルの中に注入されます。設定した炭酸ガス濃度よりも強い炭酸飲料を作りたい場合はガス注入ボタンを短く数回押して調節します。
※自動注入した後は、手動モードに自動的に切り替わります。

STEP 4: ボトルを本体から外し、インフューザーの上部にあるレバーを半時計周りに「・」までスライドして余分なガスをゆっくりと抜きます。最後に「‥‥」までレバーをスライドして完全にガスを抜いてください。インフューザーからボトルを取り外し、炭酸飲料をグラスに注いで出来上がりです。

60Lシリンダー固定アダプターの外し方

内部パーツの外し方

ガスシリンダー残量によるガス注入時間の差

炭酸飲料のヘビーユーザー待望の大容量マグナムガスシリンダーを搭載したマグナムシリーズ「マグナムグランド」と、炭酸水専用の「マグナムスマート」の登場です。

マグナムグランドは標準タイプのドリンクメイトと同様に紅茶やお酒、スポーツドリンクをはじめとする様々な飲料をスパークリング飲料にできます。マグナムスマートは、炭酸水のヘビーユーザーに向けたお水専用の仕様です。どちらも水からなら最大142ℓの炭酸水がつくれて1リットル当たり25円というコストパフォーマンスを実現しています。また、マグナムシリーズは大量の炭酸飲料をお安くつくれることに加えて、標準タイプのドリンクメイトのガスシリンダーやボトル、インフューザー（グランドのみ）などと互換性があります。

最大142ℓの炭酸水がつくれる
1ℓあたり25円のコストパフォーマンス

※NEW マグナムガスシリンダー使用時の最大値です。

最近人気の炭酸水！ドリンクメイトがあれば、水はもちろんお好みの飲み物をそのまま炭酸飲料にすることができます。

ドリンクメイトを使えば、手軽にジュースやお酒に直接炭酸を注入することができます。炭酸水を混ぜるのではなく、飲み物の濃度はそのままに、爽快感のあるスパークリング飲料ができあがります。お水はもちろん、オレンジジュースやスポーツドリンク、ワインはスパークリングワインに早変わり。アイデア次第でオリジナルカクテルも作れます。また気の抜けたコーラやビールもシュワシュワ感がよみがえります。

対応飲料：飲料水/ジュース/スポーツドリンク/乳性飲料/コーヒー/紅茶/ワイン/日本酒/焼酎/ウイスキー/カクテル/気の抜けたソーダ飲料/気の抜けたビールなど
※粘度の高い飲料や果肉が含まれている飲料への炭酸の注入はお控えください。

お好みの炭酸濃度の飲料が楽しめます。: ガス注入ボタンを押す回数で、微炭酸から強炭酸まで、お好みの炭酸飲料を作ることが可能です。(シリーズ620は4段階に炭酸濃度を調節可能。)

電気を使わないので、場所を選びません。: 置き場所に電源を心配する必要がありません。キッチンやリビングはもちろん、ガーデンパーティーやアウトドアなど、屋内外どこでもご使用いただけます。

料理やスキンケア、洗髪にも: 飲料水を炭酸水にすれば、お料理でふっくら仕上げたい時や洗顔やコットンパックなどのスキンケアでも大活躍します。また洗髪に使用すれば炭酸水の気泡が汚れや皮脂を一緒に取り去ってくれる効果もあります。
※洗顔、洗髪などの際の効果には個人差がございます。

特許登録の取り外し可能なインフューザー: 特許登録の取り外し可能なインフューザーはガスを安全にリリースできる2つのコントロールタブを搭載しています。

STEP 1: お好みの飲料をボトルに入れボトルにインフューザーをしっかりと装着します。
その後、ドリンクメイト本体のアダプターにインフューザーを斜め45度の角度でスライドさせて取り付けて下さい。
（水は850mlまで、水以外の飲料は350mlまでを目安にしてください。）

STEP 2: インフューザーからガスが抜ける音が聞こえるまで、短くガス注入ボタンを押す事を繰り返してください。
（絶対に強く押し続けないでください。）

STEP 3: ボトルを本体から外し、銀色のスローリリースボタンを押し上げガスを抜きます。
最後に、ブルーのフルリリースボタンを押し完全にガスを抜いてください。

STEP 4: インフューザーをボトルから取り外し、グラスに炭酸飲料を注いで出来上がりです。
お掃除もインフューザーとボトルを洗うだけの手軽さです。

ドリンクメイトはノズルも丸洗いが出来て衛生的です。洗えるので飲料の臭いも残らず、色々な飲料に炭酸を直接注入できます。

ノズルに上から水を流してノズル内を洗浄してください。

ガス抜きタブを流水で流して洗浄してください。

インフューザー内部を流水で流して洗浄してください。

ドリンクメイトを動画で見る

標準タイプ

マグナムシリーズ

NEWドリンクメイトシリーズ620 スターターセット

DRM1010

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトシリーズ620
スターターセット
ホワイト

¥16,880（税抜）

DRM1011

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトシリーズ620
スターターセット
ブラック

¥16,880（税抜）

仕様表

サイズ	230（D）×135（W）×425（H）mm
重量	2kg
材質	ABS
セット内容	炭酸飲料メーカー本体 1台 60L用ガスシリンダー 1本専用ボトル1L 1本専用ボトル用キャップ 1個取扱説明書保証書
対応シリンダー	60L用ガスシリンダーマグナムガスシリンダー
特長	炭酸濃度を4段階に設定可能ボタン1つで自動注入水以外のお好きな飲料にも炭酸を直接注入可能

NEWドリンクメイトシリーズ601 スターターセット

DRM1013

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトシリーズ601
スターターセット
ブラック

¥14,880（税抜）

仕様表

サイズ	220（D）×125（W）×413（H）mm
重量	1.7kg
材質	ABS
セット内容	炭酸飲料メーカー本体 1台 60L用ガスシリンダー 1本専用ボトル1L 1本専用ボトル用キャップ 1個取扱説明書保証書
対応シリンダー	60L用ガスシリンダー
特長	ボタン1つで自動注入水以外のお好きな飲料にも炭酸を直接注入可能

NEWドリンクメイトシリーズ560 スターターセット(水専用モデル)

DRM1014

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトシリーズ560
スターターセット(水専用モデル)
ホワイト

¥12,380（税抜）

仕様表

サイズ	214（D）×125（W）×413（H）mm
重量	1.5kg
材質	ABS
セット内容	炭酸飲料メーカー本体 1台 60L用ガスシリンダー 1本専用ボトル1L 1本専用ボトル用キャップ 1個取扱説明書保証書
対応シリンダー	60L用ガスシリンダー
特長	ボタン1つで自動注入水専用モデル

ドリンクメイトマグナムグランドスターターセット

DRM1005

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトマグナムグランド
スターターセット
ホワイト

¥19,880（税抜）

DRM1006

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトマグナムグランド
スターターセット
マットブラック

¥19,880（税抜）

仕様表

サイズ	211（D）×171（W）×429（H）mm
重量	1.6kg
材質	ABS
セット内容	炭酸飲料メーカー本体 1台マグナムガスシリンダー 1本専用ボトル1L 1本専用ボトル用キャップ 1個取扱説明書保証書
対応シリンダー	60L用ガスシリンダーマグナムガスシリンダー
特長	最大142Lの炭酸水が作れるマグナムガスシリンダー付属水以外のお好きな飲料にも炭酸を直接注入可能

ドリンクメイトマグナムスマートスターターセット（水専用モデル）

DRM1003

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトマグナムスマート
スターターセット（水専用モデル）
ホワイト

¥9,880（税抜）

DRM1004

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトマグナムスマート
スターターセット（水専用モデル）
マットブラック

¥9,880（税抜）

仕様表

サイズ	236（D）×135（W）×429（H）mm
重量	1.6kg
材質	ABS
セット内容	炭酸飲料メーカー本体 1台マグナムガスシリンダー 1本専用ボトル1L 1本専用ボトル用キャップ 1個取扱説明書保証書
対応シリンダー	60L用ガスシリンダーマグナムガスシリンダー
特長	最大142Lの炭酸水が作れるマグナムガスシリンダー付属水専用モデル

ドリンクメイトベーシックスターターセット

DRM1001

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトベーシック
スターターセット
ホワイト

¥14,880（税抜）

DRM1002

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトベーシック
スターターセット
レッド

¥14,880（税抜）

仕様表

サイズ	206（D）×126（W）×411（H）mm
重量	1.2kg
材質	ABS
セット内容	炭酸飲料メーカー本体 1台 60L用ガスシリンダー 1本専用ボトル1L 1本専用ボトル用キャップ 1個取扱説明書保証書
対応シリンダー	60L用ガスシリンダー
特長	水以外のお好きな飲料にも炭酸を直接注入可能

マグナムガスシリンダー

DRMLC901

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト予備用
マグナムガスシリンダー

※シリーズ620にもご使用いただけます。

※ベーシックシリーズ・シリーズ601・シリーズ560にはご使用いただけません。

¥5,980（税抜）

DRMLC902

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト交換用
マグナムガスシリンダー

※シリーズ620にもご使用いただけます。

※ベーシックシリーズ・シリーズ601・シリーズ560にはご使用いただけません。

¥3,280（税抜）

60L用ガスシリンダー

DRM0031

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト予備用
60L用ガスシリンダー

※マグナムシリーズにもご使用いただけます。

¥3,400（税抜）

¥1,000（税抜）

炭酸ガスシリンダーに関してのお知らせ

NEWS

NEWドリンクメイト シリーズ620 スターターセット

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト シリーズ620スターターセットホワイト

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト シリーズ620スターターセットブラック

仕様表

NEWドリンクメイト シリーズ601 スターターセット

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト シリーズ601スターターセットブラック

仕様表

NEWドリンクメイト シリーズ560 スターターセット(水専用モデル)

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト シリーズ560スターターセット(水専用モデル)ホワイト

仕様表

ドリンクメイト マグナムグランド スターターセット

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト マグナムグランドスターターセットホワイト

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト マグナムグランドスターターセットマットブラック

仕様表

ドリンクメイト マグナムスマート スターターセット（水専用モデル）

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト マグナムスマートスターターセット（水専用モデル）ホワイト

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト マグナムスマートスターターセット（水専用モデル）マットブラック

仕様表

ドリンクメイト ベーシック スターターセット

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト ベーシックスターターセットホワイト

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト ベーシックスターターセットレッド

仕様表

マグナムガスシリンダー

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト 予備用マグナムガスシリンダー

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト 交換用マグナムガスシリンダー

60L用ガスシリンダー

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト 予備用60L用ガスシリンダー

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト 交換用60L用ガスシリンダー

インフューザー

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイトSeries620インフューザーホワイト

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイトSeries620インフューザーブラック

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイトインフューザーホワイト

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイトインフューザーレッド

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイトインフューザーブラック

ドリンクメイト専用ボトル

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト専用ボトルSサイズ ホワイト

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト専用ボトルLサイズ ホワイト

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト専用ボトルSサイズ レッド

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト専用ボトルLサイズ レッド

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト専用ボトルSサイズ ブラック

家庭用炭酸飲料メーカードリンクメイト専用ボトルLサイズ ブラック

NEWドリンクメイトシリーズ620 スターターセット

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトシリーズ620
スターターセット
ホワイト

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトシリーズ620
スターターセット
ブラック

NEWドリンクメイトシリーズ601 スターターセット

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトシリーズ601
スターターセット
ブラック

NEWドリンクメイトシリーズ560 スターターセット(水専用モデル)

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトシリーズ560
スターターセット(水専用モデル)
ホワイト

ドリンクメイトマグナムグランドスターターセット

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトマグナムグランド
スターターセット
ホワイト

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトマグナムグランド
スターターセット
マットブラック

ドリンクメイトマグナムスマートスターターセット（水専用モデル）

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトマグナムスマート
スターターセット（水専用モデル）
ホワイト

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトマグナムスマート
スターターセット（水専用モデル）
マットブラック

ドリンクメイトベーシックスターターセット

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトベーシック
スターターセット
ホワイト

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイトベーシック
スターターセット
レッド

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト予備用
マグナムガスシリンダー

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト交換用
マグナムガスシリンダー

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト予備用
60L用ガスシリンダー

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト交換用
60L用ガスシリンダー

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト
Series620インフューザー
ホワイト

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト
Series620インフューザー
ブラック

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト
インフューザー
ホワイト

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト
インフューザー
レッド

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト
インフューザー
ブラック

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト
専用ボトル
Sサイズホワイト

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト
専用ボトル
Lサイズホワイト

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト
専用ボトル
Sサイズレッド

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト
専用ボトル
Lサイズレッド

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト
専用ボトル
Sサイズブラック

家庭用炭酸飲料メーカー
ドリンクメイト
専用ボトル
Lサイズブラック